MANAberita.com — SATU lagi single lagu korea yang tengah hit dan langsung trending di YouTube meski baru ditayangkan sehari.
Lagu yang tengah dicari dan disukai itu adalah lagu single Jimin, member BTS.
Jimin BTS memberikan kejutan bagi para Army (fanbase BTS) dengan meluncurkan lagu berjudul: promise.
Lagu berjudul Promise ini dirilis Jimin BTS tengah malam saat memasuki tanggal 31 Desember 2018 waktu KST (Korean Standard Times).
Hingga Senin siang lagu ini sudah disaksikan lebih dari 1.2 juta. Lagu Promise diciptakan Jimin BTS bersama dengan Slow Rabbit.
Lagu Promise menampilkan instrumental gitar dan kombinasi dengan suara Jimin membuatnya indah didengarkan.
Lagu Promise ini mempunyai pesan sebuah janji untuk membuat seseorang bahagia di masa depan.
Jimin BTS di akun twitter BTS menulis, “Semuanya, inilah yang telah sekian lama ditunggu. Aku akhirnya merilis track ciptaanku. Ini bukan hanya sebuah lagu untukku, tetapi juga sebuah lagu untuk kalian semua. Mungkin ada sedikit kekurangan, karena inilah pertama kalinya bagiku. Tapi, mohon dengarkan. Terima kasih untuk seluruh ARMY yang setia menunggu.”
Untuk Anda yang penasaran ingin menyanyikan lagu ini, saksikan video dan ikuti lirik lagu Promise Jimin BTS, beserta terjemahan bahasa Inggrisnya.
Jimin BTS – ?? (Promise) – dan terjemahan Indonesia
honja jujeoanja saenggagman keojyeoga
Duduk sendiri, hanya pikiranku yang berjalan jauh
eonjebuteo neon nal apeugehaessdeonga
Sejak kapan kau menyakitiku
neojochado moleujanha
Bahkan kau tak tahu
neodo apeujanha
Kau juga terluka
Cause you’re mine
Karena kau milikku
I just wanna blow your mind
Aku hanya ingin meledakan pikiranmu
ileohge neon tto meoleojyeoman ganeunde
Kau semakin jauh dariku lagi
amureohji anheunde geureohge malhaneunde
Aku baik-baik saja, ku katakan ini namun
sasileun naega geuge aningabwa
Sebenarnya, aku tak berpikir begitu
The truth is, it doesn’t seem so
Yang sebenarnya, tidak seperti itu
I want you to be your light, baby
Aku ingin kau menjadi cahayamu, sayang
You should be your light
Kau harus menjadi penerangmu
deoneun apeuji anhge
Agar kau tak lagi kesakitan
nega useul su issge
Agar kau bisa tersenyum
I want you to be your light, baby
Aku ingin kau menjadi cahayamu, sayang
You could be your night
Kau bisa menjadi malammu
ibami neoege soljighal su issge
Jadi malam ini bisa jujur padamu
neodo apeujanha
Kau juga terluka
Cause you’re mine
Karena kau milikku
I just wanna blow your mind
Aku hanya ingin meledakan pikiranmu
ileohge neon tto meoleojyeoman ganeunde
Kau semakin jauh dariku lagi
amureohji anheunde geureohge malhaneunde
Aku baik-baik saja, ku katakan ini namun
sasileun naega geuge aningabwa
Sebenarnya, aku tak berpikir begitu
I want you to be your light, baby
Aku ingin kau menjadi cahayamu, sayang
You should be your light
Kau harus menjadi penerangmu
deoneun apeuji anhge
Agar kau tak lagi kesakitan
nega useul su issge
Agar kau bisa tersenyum
I want you to be your light, baby
Aku ingin kau menjadi cahayamu, sayang
You could be your night
Kau bisa menjadi malammu
ibami neoege soljighal su issge
Jadi malam ini bisa jujur padamu
[Bridge]
ijen naege yagsoghae, oh oh
Jadi berjanjilah sekarang
halue myeoch beonssig oh oh
Bahkan jika kau merasa
honjala neukkyeodo oh oh
Sendirian beberapa kali dalam sehari
neol beolijineun ma oh oh
Jangan lepaskan dirimu
Oh oh yeogi jamkkan meomchwoseo
Berhenti di sini sebentar
saekki songalag geolgo
Silangkan jari kelingking
ijen naege yagsoghae oh oh
Dan berjanjilah sekarang
Honja jujeo anja
Saeng-gagman keojyeoga
Eonjebuteo neoneun naleul apeuge haessdeonga
Neo jochado moleujanha
Neodo apeujanha ‘cause you’re mine
I just want to blow your mind
Ileohge neon tto meol-eojyeo man ganeunde
Amuleohji anh-eunde
Geuleohge malhaneunde
Sasil-eun naega geuge aninga bwa
I want you to be your light, baby
You should be your light
Deoneun apeuji anhge
Nega useul su issge
I want you to be your night, baby
You could be your night
I bami neoege soljighal su issge
Neodo apeujanha ‘cause you’re mine
I just want to blow your mind
Ileohge neon tto meol-eojyeo man ganeunde
Amuleohji anh-eunde
Geuleohge malhaneunde
Sasil-eun naega geuge aninga bwa
I want you to be your light, baby
You should be your light
Deoneun apeuji anhge
Nega useul su issge
I want you to be your night, baby
You could be your night
I bami neoege soljighal su issge
Ijen naege yagsoghae oh oh
Halue myeoch beonssig oh oh
Honjala neukkyeodo oh oh
Neol beolijineun ma oh oh
Oh oh oh oh yeogi jamkkan meomchwoseo
Saekki songalag geolgo
Ijen naege yagsoghae oh oh oh oh. (Ila)