MANAberita.com – TIDAK seperti zaman sekarang dimana berkomunikasi menjadi lebih mudah dengan adanya telepon genggam dan juga jaringan internet, zaman dahulu untuk sekedar bertegur sapa atau mengetahui kabar orang terdekat adalah dengan cara mengirim surat.
Tidak terkecuali bagi pasangan kekasih. Untuk menunjukkan perhatian mereka apalagi jika berhubungan jarak jauh adalah dengan bertukar surat cinta.
Walaupun menyusahkan, tapi nyatanya dengan cara seperti ini, mereka bisa mengumpulkannya dan menjadikannya sebagai kenang-kenangan.
Belum lama ini, beredar sebuah surat cinta yang diunggah oleh akun Facebook Dewi Candra dan dibagikan di grup Indonesia Tempo Doeloe, pada Jumat (02/03).
Unggahan akun Dewi Candra di grup Indonesia Tempo Doeloe
Surat cinta ini dianggap unik karena dibuat dengan tulisan aksara Jawa. Menurut Dewi si pengunggah surat cinta ini merupakan pemberian sang suami.
Saat itu mereka masih menjalin hubungan sebagai pasangan kekasih. Surat itu dikirimkan pada tahun 2003.
“Surat cintaku sama suami saat tahun 2003 dulu masih jaman pacaran, pakai aksara Jawa..klasik, romantis dan bernilai sejarah…#suamikuArkeologi” tulis akun tersebut.
Unggahannya ini pun langsung menjadi viral dan menjadi perbincangan hangat para netizen.
Bahkan foto tersebut telah mendapatkan lebih dari 2000 like, ratusan komentar dan juga ratusan share.
Menurut netizen di kolom komentar, arti dari tulisan aksara jawa itu jika diartikan dalam bahasa Indonesia adalah seperti ini.
“Aku cuma pengen bilang kalo aku sayang banget ama kamu. ‘
Aku selalu teringat kamu terus.
Adinda pasti hadir kedalam mimpiku.
Dan aku tidak dapat membuangnya.
Senyummu seperti bunga mawar yang merekah.
Wajahmu seperti paras bidadari dari kayangan.
Matamu menyinarkan kedamaian.
Tidak ada satupun yang dapat menggantikan.
Cukup itu saja dari kanda.
Aku sayang banget ama dinda.
Jangan nodai cinta suci kita berdua”
Tentu saja netizen pun ikut terharu dan juga baper setelah mengetahui arti dari surat cinta tersebut.
@Ismi Ana, “Itu bener artinya gitu? so sweet banget ya!,”
@skay, “Sungguh kisah cinta yang luar biasa…Romantis sekaligus bikin terharu…Bahkan sudah berulang kali saya membacanya,…Tak terasa air mata ini sampai menetes..”. (Int)
