Bikin Nangis! Inilah Terjemahan Surat Alam Nasyrah yang Dilantunkan dengan Merdu oleh Anak Tuna Netra ini

  • Kamis, 07 Juni 2018 - 19:20 WIB
  • Religius
Anak Tuna Netra Mengaji Alam Nasyrah
Anak Tuna Netra Mengaji Alam Nasyrah

 

MANAberita.com – ALLAH SWT telah menurunkan Al-Quran sebagai kitab suci umat Muslim terdiri dari 114 Surat dan 30 Juz. Umat Muslim dianjurkan untuk senantiasa membaca Al-Quran di setiap ada kesepatan. Seperti sekarang di bulan Ramadhan, masjid ramai dengan pengajian yang mengadakan tadarusan.

Hari ini, Kamis (07/06) telah viral di dunia maya, video anak yang menderita tuna netra melantunkan ayat suci Al-Quran. Suara merdu dan lantang anak itu begitu menyedot perhatian. Walau dia tidak bisa melihat, akan tetapi semangatnya untuk belajar mengaji dirasakan sangat menginspirasi. Dia yang cacat aja mau, kenapa kita yang normal tidak?

Ada satu hal yang membuat @manaberita terenyuh, karena anak Tuna Netra yang belum diketahui namanya ini ternyata membaca surat Alam Nasyrah. Tatkala membuka terjemahannya tak terasa air mata menetes. Betapa ALLAH SWT sesungguhnya telah mengajarkan makna kesabaran atas ujian dan kerja keras yang sungguh-sungguh, sehingga kita tidak menjadi orang yang lemah.

 

Berikut Surat Alam Nasyrah: 8 Ayat (beserta arti dalam bahasa  Indonesia dan Inggris)

?????? ??????? ????????????? ??????????

?????? ???????? ???? ???????? ??? ??????????? ????? ???????? ??? ??????? ??????? ???????? ??? ??????????? ???? ???????? ??? ??????? ???? ????????? ??????? ??? ????? ???? ????????? ??????? ??? ??????? ???????? ???????? ??? ???????? ??????? ???????? ???
Alam nasyrah laka shadraka, wawadha’naa ‘anka wizraka, alladzii anqadha zhahraka, warafa’naa laka dzikraka, fa-inna ma’a al’usri yusraan, inna ma’a al’usri yusraan, fa-idzaa faraghta fainshab, wa-ilaa rabbika fairghab.
Artinya:
1). Bukankah Kami telah melapangkan untukmu dadamu?
2). Dan Kami telah menghilangkan daripadamu bebanmu
3). Yang memberatkan punggungmu ?
4). Dan Kami tinggikan bagimu sebutan (nama)mu ,
5). Karena sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan
6). Sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan
7). Maka apabila kamu telah selesai (dari sesuatu urusan), kerjakanlah dengan sungguh-sungguh (urusan) yang lain  ,
8). Dan hanya kepada Tuhanmulah hendaknya kamu berharap

 

Baca Juga:
Loh! Tunisia Menghentikan Pasokan Air Ke Warga Semalaman Di Tengah Kekeringan

Translate:
1). Have We not caused thy bosom to dilate
2). And eased thee of the burden
3). Which weighed down thy back ;
4). And exalted thy fame?
5). But lo! with hardship goeth ease
6). Lo! with hardship goeth ease ;
7). So when thou art relieved , still toil
8). And strive to please thy Lord

 

Video lengkap di :

Baca Juga:
Suara Dentuman Misterius Muncul di Sumatera Selatan, Cianjur dan Sukabumi. Ada Apa?

Komentar

Terbaru