Manaberita.com – DALAM karir sastra yang membentang lebih dari lima dekade, Sir Salman Rushdie tidak asing dengan ancaman pembunuhan yang berasal dari sifat karyanya. Novelis ini adalah salah satu penulis Inggris paling terkenal dan sukses sepanjang masa, dengan novel keduanya, Midnight’s Children, memenangkan Booker Prize yang terkenal pada tahun 1981. Tetapi novel keempatnya, The Satanic Verses, yang diterbitkan pada tahun 1988, adalah miliknya. karya yang paling kontroversial, menyebabkan gejolak internasional yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Dilansir BBC, Di dunia Islam, banyak Muslim bereaksi dengan marah terhadap penerbitan buku tersebut, dengan alasan bahwa penggambaran Nabi Muhammad adalah penghinaan besar terhadap iman mereka. Ancaman pembunuhan dilakukan terhadap Rushdie, 75, yang dipaksa bersembunyi, dan pemerintah Inggris menempatkannya di bawah perlindungan polisi. Iran dengan cepat memutuskan hubungan dengan Inggris sebagai protes dan pemimpin tertinggi negara itu, Ayatollah Ruhollah Khomeini, mengeluarkan fatwa atau dekrit yang menyerukan pembunuhan novelis itu pada 1989 setahun setelah buku itu diterbitkan.
Salman Rushdie lahir di Bombay sekarang dikenal sebagai Mumbai dua bulan sebelum kemerdekaan India dari Inggris. Berusia 14 tahun, ia dikirim ke Inggris dan bersekolah di kota Rugby, kemudian memperoleh gelar kehormatan dalam sejarah di Kings College yang bergengsi di Cambridge. Dia menjadi warga negara Inggris, dan membiarkan keyakinan Muslimnya runtuh. Dia bekerja sebentar sebagai aktor dan kemudian sebagai copywriter iklan, sambil menulis novel. Buku pertamanya yang diterbitkan, Grimus, tidak mencapai kesuksesan besar, tetapi beberapa kritikus melihatnya sebagai seorang penulis dengan potensi yang signifikan.
Rushdie membutuhkan waktu lima tahun untuk menulis buku keduanya, Midnight’s Children, yang memenangkan Booker Prize 1981. Itu diakui secara luas dan terjual setengah juta kopi. Di mana Midnight’s Children bercerita tentang India, novel ketiga Rushdie Shame dirilis pada 1983 adalah tentang Pakistan yang nyaris tidak disamarkan. Empat tahun kemudian, dia menulis The Jaguar Smile, sebuah catatan perjalanan di Nikaragua. Pada bulan September 1988, karya yang akan membahayakan hidupnya, The Satanic Verses, diterbitkan. Novel surealis post-modern itu memicu kemarahan sebagian umat Islam, yang menganggap isinya menghujat.
India adalah negara pertama yang melarangnya. Pakistan mengikutinya, seperti yang dilakukan berbagai negara Muslim lainnya dan Afrika Selatan. Novel ini dipuji di banyak tempat dan memenangkan Whitbread Prize untuk novel. Tapi reaksi terhadap buku itu tumbuh, dan dua bulan kemudian, protes jalanan mengumpulkan momentum. Beberapa Muslim menganggapnya sebagai penghinaan terhadap Islam. Mereka keberatan antara lain dua pelacur dalam buku itu diberi nama istri Nabi Muhammad. Judul buku tersebut merujuk pada dua ayat yang dikeluarkan oleh Nabi Muhammad dari Al-Qur’an, karena ia percaya bahwa ayat-ayat tersebut diilhami oleh setan.
Pada Januari 1989, Muslim di Bradford di Inggris secara ritual membakar salinan buku tersebut, dan agen koran WHSmith berhenti memajangnya di sana. Rushdie menolak tuduhan penistaan ??agama. Di Mumbai, kampung halaman Rushdie, 12 orang tewas selama kerusuhan Muslim yang intens, kedutaan besar Inggris di Teheran dirajam, dan hadiah $ 3 juta (£ 2,5 juta) diberikan di kepala penulis. Sementara itu, di Inggris, beberapa pemimpin Muslim mendesak moderasi, yang lain mendukung ayatollah. AS, Prancis, dan negara-negara Barat lainnya mengutuk ancaman pembunuhan itu.
Rushdie yang sekarang bersembunyi bersama istrinya di bawah penjagaan polisi mengungkapkan penyesalannya yang mendalam atas penderitaan yang dia timbulkan terhadap umat Islam, tetapi ayatollah memperbarui seruannya untuk kematian penulis. Kantor Viking Penguin di London, penerbitnya, diamankan, dan ancaman pembunuhan diterima di kantor New York. Tapi buku itu menjadi buku terlaris di kedua sisi Atlantik. Protes terhadap reaksi ekstrim Muslim didukung oleh negara-negara Uni Eropa, yang semuanya untuk sementara menarik duta besar mereka dari Teheran.
Tapi penulis bukan satu-satunya orang yang diancam karena isi bukunya. Penerjemah Jepang dari The Satanic Verses ditemukan terbunuh di sebuah universitas di timur laut Tokyo pada Juli 1991. Polisi mengatakan penerjemah, Hitoshi Igarashi, yang bekerja sebagai asisten profesor perbandingan budaya, ditikam beberapa kali dan ditinggalkan di lorong di luar kantornya di Universitas Tsukuba. Pembunuhnya tidak pernah ditemukan. Awal bulan yang sama, penerjemah Italia, Ettore Capriolo, ditikam di apartemennya di Milan, meskipun dia selamat dari serangan itu.
Dan penerjemah buku Norwegia, William Nygaard, ditembak pada tahun 1993 di luar rumahnya di Oslo – dia juga selamat. Seorang penulis yang produktif, buku-buku Rushdie selanjutnya termasuk novel untuk anak-anak, Haroun and the Sea of ??Stories (1990), buku esai, Imaginary Homelands (1991), dan novel East, West (1994), The Moor’s Last Sigh (1995). ), Tanah Di Bawah Kakinya (1999), dan Fury (2001). Dia terlibat dalam adaptasi panggung Midnight’s Children yang ditayangkan perdana di London pada tahun 2003.
Dalam dua dekade terakhir ia telah menerbitkan Shalimar the Clown, The Enchantress of Florence, Two Years Eight Months and Twenty-Eight Nights, The Golden House dan Quichotte. Rushdie telah menikah empat kali, dan memiliki dua anak. Dia sekarang tinggal di AS, dan dianugerahi gelar kebangsawanan pada tahun 2007 oleh Ratu atas jasanya pada sastra. Pada 2012, ia menerbitkan memoar hidupnya setelah kontroversi atas The Satanic Verses.
Hukuman mati terhadap Rushdie berhenti secara resmi didukung oleh pemerintah Iran pada tahun 1998 dan dalam beberapa tahun terakhir penulis telah menikmati tingkat kebebasan baru. Tetapi ancaman terhadap hidupnya selalu ada di bawah permukaan, dan pemimpin tertinggi Iran saat ini Ayatollah Ali Khamenei pernah mengatakan bahwa fatwa terhadap Rushdie “ditembakkan seperti peluru yang tidak akan berhenti sampai mengenai sasarannya”.
[Bil]
