Manaberita.com – EPISODE awal “Pachinko,” bankir Korea-Amerika, Soloman Baek menyimpulkan bahwa pengusaha Jepang Katsu Abe sedang menguji kesetiaannya, dengan pertukaran diwarnai oleh ketegangan historis antara kedua negara.
“Situasi Korea versus Jepang? Mengapa orang tidak bisa melupakannya?”Tom Andrews, bertanya. “Itu masa lalu. Selesai.”
Pertanyaan tersebut, mengacu pada pencaplokan Korea oleh Jepang pada tahun 1910, diambil dari kehidupan nyata dan sangat familiar bagi banyak orang di diaspora, kata pembawa acara Soo Hugh kepada NBC News. Dalam beberapa hal, jawabannya berada di jantung serial Apple TV, berdasarkan novel Min Jin Lee dengan nama yang sama, yang mengikuti keluarga imigran Korea yang dibentuk oleh pendudukan.
Melalui kisah multigenerasi, yang tayang perdana di Apple TV+ pada hari Jumat, Hugh mengatakan dia berharap untuk menunjukkan bagaimana beban kolonialisme tidak mungkin untuk dilupakan. Itu terus berlanjut, membuat jejak berat pada perilaku, pengorbanan, dan keputusan keluarga selama bertahun-tahun yang akan datang.
“Ketika Anda melihat dunia di sekitar kita, ini masih merupakan hal-hal yang sedang kita perjuangkan,” kata Hugh. “Itu masih terjadi. Dan itu membuatmu menyadari betapa abadinya kisah ini.”
Seri delapan episode yang luas, yang mencakup 70 tahun, tiga bahasa dan banyak budaya, sebagian besar berkisar pada Sunja, putri pemilik rumah kos Korea yang sederhana. Dia berjuang dengan kehidupan, pertama di Korea di bawah pemerintahan Jepang, ditandai dengan kontrol militer yang ketat dan upaya pemberantasan budaya dan bahasa Korea. Kemudian dia berimigrasi ke Jepang, mengalami perlakuan sebagai warga negara kelas dua. Kondisi tersebut menghadirkan keputusan yang berat, seringkali mengerikan, untuk Sunja yang digambarkan oleh aktor Yuna, Minha Kim dan Youn Yuh-jung ditampilkan di tiga tahap utama hidupnya.
Saat waktu serial melompat di antara tahap-tahap ini, Sunja terlihat, secara konsisten berusaha untuk bertahan hidup, berpegang teguh pada unsur-unsur budayanya dan “hanya melakukan yang terbaik yang Anda bisa dalam keadaan tertentu,” kata Justin Chon, yang menyutradarai serial ini bersama Kogonada. .
“Anda dapat melihat dalam situasi terburuk, jiwa manusia begitu indah ingin bertahan dan hidup dan menciptakan kehidupan dan perlindungan bagi keluarga mereka,” kata Chon.
Terjalin di seluruh narasi Sunja adalah kisah cucunya Solomon, yang terjadi beberapa dekade kemudian pada tahun 1989. Solomon, seorang eksekutif bank muda di New York dan diperankan oleh Jin Ha, sangat ingin menaiki tangga perusahaan. Sebagian besar dibesarkan di Amerika Serikat dengan hak istimewa keuangan yang Sunja dan keluarganya telah berikan kepadanya tetapi tidak memiliki diri mereka sendiri, Solomon sering mencoba untuk membersihkan dirinya dari identitasnya untuk memajukan karirnya.
Episode sebelumnya menunjukkan kepulangannya ke Jepang dengan harapan menutup kesepakatan bisnis yang dia yakini akan memberinya promosi yang pantas dia dapatkan. Kesepakatan itu, bagaimanapun, bergantung pada kemampuannya untuk meyakinkan seorang tetua Korea untuk menyerahkan rumah lamanya di Tokyo. Ini adalah tugas yang terbukti jauh lebih sulit ketika wanita itu mengungkapkan bagaimana tinggal di rumah itu, yang pada dasarnya adalah orang Korea di pengasingan, adalah tindakan perlawanan.
Meskipun Sunja menentang dampak pendudukan Jepang secara real time, Solomon menyerap gemanya dalam upayanya untuk mendapatkan rasa hormat di antara rekan-rekan Amerika dan Jepangnya.
“Kami berbicara banyak tentang, di ruang penulis, apa sebenarnya arti penjajahan. Anda memiliki kolonisasi historis yang terpecah dalam tanggal, fakta, dan angka — ketika satu negara masuk ke negara lain dan mengambil alih,” kata Hugh. “Tetapi yang sama pentingnya untuk dibicarakan adalah kolonisasi spiritual, dan itu berlangsung lebih lama daripada ketika orang luar pergi. Dan dalam alur cerita Solomon, dia berurusan dengan kolonisasi spiritual, tetapi dia belum mengetahuinya.”
Sementara begitu banyak cerita yang sarat dengan tragedi, Chon mengatakan bahwa itu juga merupakan bukti kekuatan seorang wanita, bahkan di bawah kondisi yang menindas, yang memungkinkan untuk kelangsungan hidup keluarganya.
Hugh menambahkan bahwa “setiap keluarga memiliki Sunja.”
“Elemen positifnya adalah, Anda melihat seorang wanita memiliki hak pilihan dan kendali yang luar biasa tentang bagaimana masa depannya terungkap,” kata Chon. “Dia membuat pilihan yang kuat yang dia ambil ke tangannya sendiri untuk membuat kehidupan bagi dia dan anak-anaknya.”
Membuat serial ini merupakan pengalaman yang sangat pribadi bagi mereka yang terlibat. Hugh, yang orang tuanya adalah imigran, mengatakan bahwa dia didorong ke dalam refleksi diri, memeriksa cara-cara di mana perang dan penjajahan telah menyentuh hidupnya sendiri. Orang tuanya meninggalkan Korea, dan karena asuhannya sendiri di AS, sebagian besar kelangsungan hidupnya sendiri ditandai dengan upaya untuk merasakan rasa memiliki.
Proses kreatif juga telah mengubah hubungan yang dikatakan Hugh dengan keluarganya.
“Kami membuat pahlawan dari orang-orang yang melakukan hal-hal hebat di medan perang. Kami memiliki kisah pahlawan super yang memiliki kekuatan dan menyelamatkan dunia. Dan kemudian Anda menyadari, orang tua saya datang ke Amerika tanpa mengetahui sepatah kata pun dalam bahasa Inggris, tidak mengenal siapa pun di sini,” katanya. “Itu heroik.”
[Bil]
